Διαβάστε πρώτοι το πρώτο επεισόδιο του «Σουλεϊμάν»

Εκανε πρεμιέρα την προηγούμενη εβδομάδα το πρώτο επεισόδιο της σειράς «Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής» στην Τουρκία. Ολοι οι πρίγκιπες δίνουν το «παρών» στην τελετή του Τζιχανγκίρ, αλλά αυτό που τους κάνει να αγωνιούν είναι για το ποιος θα αναλάβει τελικά στο σαντζάκι της Μανίσα!

Βρισκόμαστε στο παλάτι και ακούμε τη φωνή του Ιμπραήμ να λέει ότι βρίσκεται ανάμεσα στον παράδεισο και την κόλαση και δεν μπορεί να ησυχάσει. Οτι επαναστάτησε στη μοίρα του και ότι μια νύχτα Ραμαζανιού τυλίχτηκε γύρω του φωτιά και τον έκαψε. Πως ο μεγαλύτερος εχθρός του ανθρώπου είναι ο ίδιος του ο εαυτός. Ο Σουλεϊμάν κοιμάται και η Χουρρέμ στο μπαλκόνι σκέφτεται τα λόγια της μάντισσας, ότι το παλάτι θα πνιγεί στο αίμα. Ο Μουσταφά ξυπνά ψελλίζοντας «πατέρα» και ο Γιαχιά του δίνει γράμμα από τον πατέρα του που τον καλεί στην πρωτεύουσα.

Ο Σουμπούλ οδηγεί τη Χουρρέμ σε μυστική κρύπτη και της λέει πως έγιναν όλα όπως τα ζήτησε. Λίγο αργότερα ο Ρουστέμ συναντά τον Μπαρμπαρόσα και του λέει ότι έχουν καιρό να τον δουν και τότε εκείνος του απαντά ότι έχει αρκετούς αργόσχολους που τριγυρίζουν στο παλάτι και δεν θέλει να είναι ένας από αυτούς. Ο Ρουστέμ του επισημαίνει ότι από τη στιγμή που έγινε αυτός Βεζίρης δεν συμβαίνει και του εκφράζει τα παράπονά του ότι δεν τον συνεχάρη για τη θέση. Συζητώντας για το ποιος θα πάει στη Μανίσα, ο Μπαρμπαρόσα απαντά ότι ξέρει ποιον έχει στην καρδιά του και ο Ρουστέμ του απαντά ότι σημασία έχει ποιον έχει ο Μεγαλειότατος στην καρδιά του.

Ο Μουσταφά φτάνει στο παλάτι με συνοδεία γενίτσαρων

Ο Ματρακτσί δέχεται επίθεση στην αγορά από ληστή, αλλά τελικά διαπιστώνει ότι δεν είναι άλλος από τον πρίγκιπα Μπεγιαζίτ, ο οποίος του έκανε πλάκα. Ο Σουλεϊμάν ρωτά τη Χουρρέμ αν είναι όλα έτοιμα για την υποδοχή των πριγκίπων και του Μουσταφά με τη Μαχιντεβράν. Μετά ρωτά για τον Τζιχαγκίρ και η Χουρρέμ του λέει ότι είναι αναστατωμένος εξαιτίας της τελετής που θα γίνει. Ο Σουλεϊμάν τότε θυμάται όταν έμαθε πως είναι άρρωστος ο Τζιχαγκίρ και αντί να το δεχτεί επέτρεψε ο ίδιος να βασανίσουν το παιδί του, πιστεύοντας ότι θα γίνει καλά. Η Χουρρέμ προσπαθεί να τον παρηγορήσει λέγοντάς του ότι δεν φταίει αυτός. Ο Σουλεϊμάν απαντά ότι αν και τον δέχτηκε όπως είναι και τον αγάπησε πάρα πολύ, ο θεός τον τιμώρησε με το θάνατο του Μεχμέτ.

Ο Σουμπούλ παροτρύνει τον Τζιχαγκίρ να δοκιμάσει τα ρούχα για την τελετή, αλλά εκείνος απογοητευμένος του λέει πως ό,τι και να βάλει θα είναι πάντα ο πρίγκιπας με την καμπούρα. Η Φαχριγιέ διαμαρτύρεται στην Αφιφέ ότι τα κορίτσια στο χαρέμι δεν κάνουν δουλειές, παρά μόνο σιγοψιθυρίζουν και περιμένουν να δουν τους πρίγκιπες. Ο Σελίμ ρωτά τη μητέρα του γιατί τους κάλεσαν όλους στο παλάτι και η Χουρρέμ του απαντά ότι είναι για την τελετή του Τζιχαγκίρ. Ο Σελίμ αναρωτιέται ποιος θα πάει Μανίσα και σκέφτεται ότι θα πρέπει να είναι ο Μουσταφά. Η Χουρρέμ του λέει ότι θέλει να δει ένα από τα δικά της παιδιά στο σαντζάκι που οδηγεί στο θρόνο. Οι γενίτσαροι ζητούν να συνοδεύσουν τον Μουσταφά στην πρωτεύουσα και ο Μουσταφά τους απαντά πως είναι τιμή του, αλλά λέει στον Γιαχιά ότι δεν είναι καθόλου καλό αυτό και εύχεται να μην το μάθει ο πατέρας του, αφού δεν μπορούσε να αρνηθεί σε τόσες χιλιάδες στρατιώτες την τιμή να τον συνοδεύσουν.

Ο Μπεγιαζίτ φτάνει στο παλάτι και η Χουρρέμ τον καλωσορίζει. Δίνει ένα κόσμημα στη μητέρα του λέγοντάς της ότι είναι μοναδικό σαν αυτήν και λέει στη Μιχριμάχ ότι έχει και γι’ αυτή δώρο. Ο Μπεγιαζίτ της λέει ότι ο Σουμπούλ δεν τον άφησε να το φέρει μέσα και χαμογελώντας της θυμίζει το άλογο που της άρεσε όταν τον επισκέφθηκε στο σαντζάκι του. Η Μιχριμάχ τότε χαρούμενη τρέχει στην αγκαλιά του. Η Μιχριμάχ εισηγείται στον Ρουστέμ να πάει ο Μπεγιαζίτ στη Μανίσα κι όχι ο Μουσταφά. Ο Ρουστέμ τη βεβαιώνει ότι δεν θα πάει ο Μουσταφά και η Μιχριμάχ ξαφνιάζεται. Του λέει τότε ότι όποιος πειράξει τον Μουσταφά θα τη βρει μπροστά της. Ο Ρουστέμ τη βεβαιώνει ότι δεν εννοούσε κάτι κακό. Ο Ρουστέμ ενημερώνεται από τον αγά ότι ο Μουσταφά έφτασε στο παλάτι, συνοδευόμενος από στρατό. Η Χουρρέμ εκνευρίζεται όταν μαθαίνει ότι ήρθε και η Μαχιντεβράν μαζί και αναρωτιέται πώς είχε τέτοιο θράσος και η Μιχριμάχ της υπόσχεται ότι θα την κάνει να πληρώσει μια μέρα, θα την πνίξει μέσα στο αίμα του αδελφού της.

Ο Μπεγιαζίτ λέει στον Τζιχαγκίρ ότι πρέπει να φορέσει τα ρούχα που του ετοίμασαν για την τελετή, γιατί όλα τα βλέμματα θα είναι στραμμένα πάνω του. Ο Τζιχαγκίρ του απαντά ότι έτσι και αλλιώς όλα τα βλέμματα είναι στραμμένα πάνω του… Ο Σουλεϊμάν συναντά τους πρίγκιπες και του φιλούν το χέρι. Ο Μουσταφά του λέει ότι δεν υπάρχει μεγαλύτερη ευτυχία γι’ αυτόν να βρίσκεται κάτω από την ίδια στέγη με τον πατέρα του και τα αδέλφια του. Ο Σελίμ του λέει ότι είναι τιμή να βρίσκεται γονατιστός μπροστά του. Ο Μπεγιαζίτ τον πλησιάζει και ο Σουλτάνος του λέει ότι ανησυχούσε η μητέρα του γι’ αυτόν. Ο Μπεγιαζίτ του λέει με νόημα ότι της έφερε δώρο. Λέει στον Τζιχαγκίρ ότι είναι ανυπόμονος για την τελετή και ο Τζιχαγκίρ του λέει ότι τον προβληματίζουν τα ρούχα. Ικανοποιημένος ο Σουλτάνος ακούει ότι όλα πάνε καλά στα σαντζάκια με τους πρίγκιπες. Ο Ρουστέμ ενημερώνει τη Χουρρέμ ότι οι γενίτσαροι συνόδευσαν τον Μουσταφά και της λέει ότι θα αντικαταστήσει τον επικεφαλής με κάποιον έμπιστό τους.

Η Χουρρέμ του δίνει εντολή να μην κάνει τίποτε για να μη χαλάσει το σχέδιό της. Οταν ο Ρουστέμ της επισημαίνει την πιθανότητα να πάει ο Μουσταφά στη Μανίσα, η Χουρρέμ του λέει ότι ο Μουσταφά μόνο στην κόλαση μπορεί να πάει. Ο Σουλεϊμάν λέει στον Τζιχανγκίρ ότι είναι συγκινημένος για την τελετή και ο Τζιχαγκίρ του λέει να μη δίνει τόση σημασία, ότι δεν σημαίνει τίποτε η τελετή, αφού ξέρουν ότι δεν πρόκειται να γίνει σουλτάνος ούτε να πάει σε σαντζάκι. Βλέποντας στενοχωρημένο τον πατέρα του από τα λόγια του, του λέει αστειευόμενος ότι δεν θα έλεγε όχι βέβαια αν τον έστελνε στη Μανίσα. Ο Σουλτάνος του κάνει δώρο ένα δαχτυλίδι με λιοντάρι, κάτι που συγκινεί τον Τζιχαγκίρ. Περιμένοντας για την τελετή, ο Σελίμ λέει ότι είναι περιττή αφού ο Τζιχαγκίρ δεν θα χρησιμοποιήσει ποτέ το σπαθί του και ο Μπεγιαζίτ του επισημαίνει ότι η αυτοκρατορία κυβερνάται με το μυαλό και όχι με το σπαθί. Ο Σελίμ του λέει ότι ελπίζει να μη γεμίζει με ελπίδες το μυαλό του Τζιχαγκίρ, γιατί όπως όλοι ξέρουν, δεν πρόκειται ποτέ να γίνει Σουλτάνος. Στην τελετή ο Τζιχαγκίρ ξεκινά να λέει τον όρκο του, αλλά νιώθοντας μειονεκτικά, γρήγορα χάνει την αυτοπεποίθησή του και ξεχνά τα λόγια του. Ο Σουλεϊμάν θέλοντας να τον εμψυχώσει να συνεχίσει, λέει αυτός τον όρκο παροτρύνοντάς τον να επαναλάβει και να συνεχίσει.

Η Σεσίλια στο χαρέμι!
Η Μαχιντεβράν βλέποντας τη σκηνή λέει ότι λυπάται τον πρίγκιπα που πληρώνει για αμαρτίες άλλων. Η Χουρρέμ τότε εκνευρισμένη της λέει πώς τολμά να μιλά για αμαρτίες άλλων, αυτή που λέρωσε τα χέρια της με αίμα της Δυναστείας. Μετά την τελετή ο Τζιχαγκίρ παθαίνει κατάθλιψη και η Χουρρέμ τον παρηγορεί. Ο Ρουστέμ θέλει να μάθει από τον Μουσταφά τι γίνεται στην επαρχία του και ο Μουσταφά του λέει ότι δεν είναι υποχρεωμένος να του δώσει αναφορά επειδή έγινε βεζίρης. Οταν έρχεται ο Σουλτάνος για το δείπνο, ζητά από τον Ρουστέμ να καθίσει μαζί τους, κάτι που δυσαρεστεί τον Μουσταφά. Ο Ρουστέμ αρπάζοντας την ευκαιρία, ενημερώνει τον Σουλτάνο πως ο Μουσταφά είναι τόσο αγαπητός στο στρατό που τον συνόδευσε στην πρωτεύουσα, φέρνοντας σε δύσκολη θέση τον Μουσταφά. Ο Μπαρμπαρόσα θεωρεί ιδανικότερο τον Μουσταφά για το σαντζάκι στη Μανίσα και ο Σουλτάνος του χαμογελά ακούγοντάς το. Φτάνουν νέες κοπέλες σκλάβες στο χαρέμι και μια από αυτές, η Σεσίλια, δεν διστάζει να μιλήσει στη Χουρρέμ, λέγοντάς της ότι είναι Βενετσιάνα αριστοκράτισσα και ζητώντας της να τη βοηθήσει.

Η Χουρρέμ της απαντά ότι δεν έχει σημασία ποια ήταν, αφού τώρα πια ανήκει στη Δυναστεία και είναι σκλάβα του Σουλτάνου Σουλεϊμάν. Ο Σελίμ και ο Μπεγιαζίτ αγωνίζονται στο ματράκ και ο Σουλεϊμάν τους παρακολουθεί από το μπαλκόνι. Το παιχνίδι γίνεται όλο και πιο σκληρό και τα κτυπήματα όλο και πιο δυνατά και ύπουλα. Ο Σουλεϊμάν τους παρακολουθεί στενοχωρημένος. Η Μαχιντεβράν με την εγγονή της συναντούν τον Σουλεϊμάν στο μπαλκόνι και η εγγονή του, του αφιερώνει ένα τραγούδι. Ο Σουλεϊμάν επαινεί τη Μαχιντεβράν για την αγωγή και το μεγάλωμα της μικρής. Η Μαχιντεβράν του λέει ότι ο Μουσταφά περιμένει κι άλλο παιδί και ότι ελπίζει τα παιδιά του Μουσταφά να μεγαλώσουν στη Μανίσα. Αυτό προβληματίζει τον Σουλεϊμάν. Η Σεσίλια στο χαμάμ αναπολεί το σπίτι της στη Βενετία.

Ο θρήνος του Σουλεϊμάν στον τάφο του Μεχμέτ
Η Μαχιντεβράν λέει στον Μουσταφά για τη συνάντηση με τον πατέρα του και τι του είπε και ο Μουσταφά δυσανασχετεί. Ο Σουλεϊμάν καλεί τον Μουσταφά στο δωμάτιό του και ο Μουσταφά του εξηγεί για τη συνοδεία των γενίτσαρων και τη συνάντησή τους στο δρόμο. Ο Σουλεϊμάν του απαντά ότι δεν επιτρέπεται κάτι τέτοιο και ότι δεν έπρεπε να πέσει σε τέτοιο παράπτωμα ποτέ. Του λέει ότι τον πιστεύει ότι δεν ευθύνεται και τον αγκαλιάζει. Ο Μουσταφά συναντά τη Χουρρεμ καθώς βγαίνει από το δωμάτιο του πατέρα του και η Χουρρεμ διακρίνει ηρεμία στο πρόσωπο του Μουσταφά. Του λέει ότι έχουν να βρεθούν από την κηδεία του Μεχμέτ και ο Μουσταφά νιώθοντας ότι του επιτίθεται της λέει πως αν αυτή έχασε γιο, αυτός έχασε αδελφό. Η Χουρρέμ τον ρωτά ειρωνικά αν ψάχνει για παρηγοριά στο γεμάτο με αίμα παλάτι της Μανίσα. Ο Σουλεϊμάν επαινεί τον Μουσταφά και τη διαχείρισή του στο σαντζάκι και η Χουρρέμ του υπενθυμίζει ότι έχει και άλλους γιους.

Τον ρωτά εάν αποφάσισε για τη Μανίσα και της δείχνει το σφραγισμένο κουτί, ρωτώντας την ποιον θεωρεί αυτή ότι πρέπει να πάει στη Μανίσα. Η Σεσίλια θυμάται την απαγωγή της και σπάζοντας τον καθρέφτη της, κόβει τον καρπό της για να αυτοκτονήσει. Ο Σελίμ περνώντας από το χαρέμι ακούει τις φωνές και τρέχει και της δένει τον καρπό, σώζοντάς την. Ο Σουλεϊμάν επιθεωρεί την κατασκευή του τζαμιού του Μεχμέτ και προσεύχεται στον τάφο του. Μιλώντας με τον Εμπού Εφέντι, του λέει για τη δυσκολία της επιλογής του πρίγκιπα που θα διοικήσει τη Μανίσα. Ο Σουμπούλ ενημερώνει τη Χουρρέμ ότι έχουν καλέσει τους πρίγκιπες στο διβάνι, όπου θα ανακοινωθεί το όνομα του διοικητή στη Μανίσα. Σουμπούλ και Χουρρέμ πηγαίνουν μαζί στην κρύπτη και ακούνε τον Ρουστέμ να ανακοινώνει το όνομα του πρίγκιπα που επέλεξε ο Σουλτάνος. Ο Σελίμ ακούγοντας το όνομά του ξαφνιάζεται και κοιτάζει ψηλά στο κρυφό δωμάτιο που βρίσκεται ο Σουλτάνος και μετά τον Μουσταφά που έχει παγώσει στη θέση του.