Αρχίζει το φεστιβάλ Λογοτεχνία εν Αθήναις (ΛΕΑ)

Υπό την αιγίδα της Προέδρου της Δημοκρατίας Κατερίνας Σακελλαροπούλου τελεί η 14η διοργάνωση του Φεστιβάλ ΛΕΑ (Λογοτεχνία εν Αθήναις), που θα διεξαχθεί από τις 14 ως τις 24 Ιουνίου στην Αθήνα και στις 17 και 18 Ιουνίου στη Λευκάδα, στις 17 Ιουνίου στην Χαλκίδα και στις 18 Ιουνίου στο Ναύπλιο.

Παράλληλα, μην χάσεις σήμερα τον Γιώργο Αλκαίο στο Θέατρο Πέτρας.

Οι δραστηριότητες του Φεστιβάλ θα φιλοξενηθούν σε διάφορες πολιτιστικές εγκαταστάσεις στην πόλη της Αθήνας: στο Μουσείο της Ακρόπολης, στο Μουσείο Μπενάκη, στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας, στο Κέντρο Γλωσσών και Πολιτισμών της Ιβηρικής και της Λατινικής Αμερικής Abanico και στα βιβλιοπωλεία Ιανός, Public και Polyglot. Όπως κάθε χρόνο, προσκαλούνται συγγραφείς από τον ιβηροαμερικανικό κόσμο (Λατινική Αμερική, Ισπανία και Πορτογαλία) προκειμένου να συμμετάσχουν και να συνδιαλλαγούν με τους ομολόγους τους από την Ελλάδα στις διάφορες προγραμματισμένες δραστηριότητες.

Στις 30 Σεπτεμβρίου θα απονεμηθεί το Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Φεστιβάλ ΛΕΑ στον μεταφραστή, στη μεταφράστρια ή στη μεταφραστική ομάδα που θα έχει πραγματοποιήσει κατά το αμέσως προηγούμενο ημερολογιακό έτος, σύμφωνα με την ημερομηνία έκδοσης του έργου και καταχώρησης του στη βάση δεδομένων της ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ, την καλύτερη πρώτη μετάφραση ή αναμετάφραση ενός λογοτεχνικού έργου (μυθιστορήματος, συλλογής διηγημάτων, θεατρικού κειμένου, ποιητικής συλλογής ή ανθολογίας ενός ή περισσοτέρων ποιητών) γραμμένου στα ισπανικά, στα πορτογαλικά ή στα καταλανικά.

Ανάμεσα στους προσκεκλημένους για το 2021 είναι οι:

Σαμάντα Σβέμπλιν (Αργεντινή), Λεονάρντο Τόνους (Βραζιλία), Αλέξις Ντίας Πιμιέντα (Κούβα), Κάρλος Θανόν, Φελίπε Μπενίτεθ Ρέγες, Μαρία Μαρτίνεθ και Μάρτα Οριόλς, (Ισπανία), Μπρέντα Ναβάρο (Μεξικό), Μαριέλα Σαχέλ, Τατιάνα Πρετέλτ (Παναμά), Φερνάντο Ιουασάκι (Περού), Ρομπέρτο Αμπουέρο (Χιλή), Πέτρος Μάρκαρης, Σταμάτης Πολενάκης και Ηλίας Φραγκάκης (Ελλάδα).

Η θεματική και οι δραστηριότητες του Φεστιβάλ ΛΕΑ για το 2021 είναι οι εξής: Νουάρ μυθιστόρημα | Λογοτεχνία και μετανάστευση | Βραδιές ποίησης | Μουσικές παραστάσεις | Αφηγήσεις ιστοριών | Θεατρικές παραστάσεις | Αφιερώματα | Εργαστήρια δημιουργικής γραφής | Εργαστήρια γαστρονομίας | Ισπανοαμερικανικός φιλελληνισμός

Τέλος, εφέτος εγκαινιάζεται το Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Φεστιβάλ ΛΕΑ. Το έπαθλο αυτό θα απονεμηθεί στην καλύτερη μετάφραση στα ελληνικά από τα ισπανικά, τα πορτογαλικά ή τα καταλανικά ενός έργου που έχει εκδοθεί στην Ελλάδα εντός του 2020, στις 11 Οκτωβρίου 2021, στα πλαίσια των δραστηριοτήτων του 13ου Φεστιβάλ ΛΕΑ.