Τι σημαίνει η φράση «Μη μου άπτου» και από πού προέρχεται

Η φράση «Μη μου άπτου» χρησιμοποιείται για ανθρώπους πολύ ευαίσθητους σωματικά ή και ψυχικά και συνήθως για άτομα που προσβάλλονται ή παρεξηγούνται εύκολα. Πρόκειται, όμως, για μία χριστιανική φράση που ακούστηκε από τα χείλη του Κυρίου προς τη Μαρία Μαγδαληνή, όταν πλησίασε να τον αγγίξει μετά την Ανάστασή Του. Επίσης, δείτε τι σημαίνει η φράση «άλλα λόγια ν’ αγαπιόμαστε».

Υπάρχει και φυτό «Μη μου άπτου»;

Ωστόσο σχετίζεται με το φυτό μιμόζα, επιστημονικά γνωστό ως mimosa pudica ή “μιμόζα η αισχυντηλή (ντροπαλή). Το όνομα αυτό προέρχεται από την ιδιαίτερη συμπεριφορά των φύλλων του, τα οποία κλείνουν και πέφτουν όταν τα αγγίζεις.

Από πού προέρχεται η συγκεκριμένη φράση

Η έκφραση «Μη μου άπτου» έχει την άμεση έννοια της συμβουλής κατά της σωματικής επαφής, όπως παραδειγματικά αναφέρεται στην Καινή Διαθήκη, συγκεκριμένα στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη. Η έκφραση αυτή ελέχθη όταν ο Ιησούς αποκαλύφθηκε στη Μαρία Μαγδαληνή μετά την ανάστασή του και κατά την προσπάθειά της να τον αγγίξει οδήγησε στην απάντηση: “Μη μου άπτου, ούπω γαρ αναβέβηκα προς τον πατέρα” (Ιωάν. 20,17).

Σύμφωνα με τις επικρατούσες ερμηνείες, ο Ιησούς είπε αυτά τα λόγια στη Μαρία Μαγδαληνή επειδή το Άγιο Πνεύμα δεν είχε ακόμη σταλεί από τον Θεό και μόνο μέσω του Αγίου Πνεύματος θα αποκτούσε τη διορατικότητα να δει τον αναστημένο Κύριό της.

Στη σύγχρονη χρήση, η φράση «Μη μου άπτου» έχει αποκτήσει αρνητική χροιά, περιγράφοντας ένα άτομο που είναι ευαίσθητο ή προσβάλλεται εύκολα.